kurator: Romuald Demidenko
wystawa: 20.07—2.09.2023
wstęp wolny
Dokumentacja fotograficzna wystawy oraz wernisażu, fot. Małgorzata Kujda
Wystawa prezentuje multimedialną pracę All the stories I have ever told you were fiction Kuby Stępnia. Film przenosi osoby oglądające w odrealniony świat gestów i pozawerbalnej narracji, którą wytwarzają performerki, jednoczące się w półimprowizowanym ruchu. Sześć przeplatających się scen wideoperformansu tworzy hipnotyczny kolaż fikcji, wyobrażeń i pragnień, zbudowany z obrazów ciał, kolektywnego ruchu i intymności, podważając standardy normatywnej komunikacji i binarnych porządków.

Film można traktować zarówno jako osobistą wizję zbiorowej czułości, jak i uniwersalny manifest tożsamości i ekspresji wymykających się konwencjonalnym ujęciom. Jego narracja jest ostatecznie pozbawiona werbalnej warstwy językowej, a zamiast słów wypełnia ją choreografia, która powstała na bazie tekstów o nieheteronormatywnej reprezentacji i przeoczonych podmiotowościach.

Kuba Stępień, kadr z wideo All the stories I have ever told you were fiction, 2023, zapis performance’u dokamerowego, dzięki uprzejmości artysty
Osoby bohaterskie występujące w pracy ujawniają przed obiektywem zachowania i przyjmują role nawigujących między odbiciem ich własnych fantazji a performowaniem codzienności. Wideo prowokuje, by wejrzeć w świat przedstawiony, w którym bohaterowie mogą realizować własne radykalne mikropolityki, pomimo ukorzenienia we współczesności, w której ciała wciąż poddawane są kontroli lub karane, identyfikowane jako te, które „przechodzą” lub są postponowane i usuwane z pola widzenia lub terytorium. Zredukowany do formy filmu zapis performansu domaga się przynajmniej częściowego spełnienia i jest propozycją nie tylko obserwacji, ale również reakcji, stawania po stronie możliwości, a jednocześnie porzucenia przyzwyczajeń dotyczących tożsamości płci i zachowań, opierania się binaryzmowi podziałów przez kreowanie platform wsparcia.

Kuba Stępień, kadr z wideo All the stories I have ever told you were fiction, 2023, zapis performance’u dokamerowego, dzięki uprzejmości artysty
Kluczowymi pojęciami w All the stories I have ever told you were fiction są „autofikcja” i „autoetnografia”: zaczerpnięte z jednej z książek McKenzie Wark słowa podpowiadają, że w odniesieniu do własnych przeżyć lub doświadczeń możliwe jest dowolne przesuwanie granic pomiędzy tym, co prawdziwe a umowne. Projekcja na ekranie staje się więc wizją utopijnego, choć może jedynie pozornie, świata niedających się podporządkować systemowi ciał. To, co oglądamy nie musi być jednak ledwie symulacją, lecz prognozą tego, co nastąpi wkrótce, a z dużym prawdopodobieństwem już się wydarza — powielanie autoprojekcji w celu zmylenia narzędzi inwigilacji, zerwanie z przymusem trzymania blisko ciał urządzeń, które zarządzają naszymi lękami, przeciwstawianie się wobec list ograniczeń kodami intymności, czułości i przyjemności (bez potrzeby ich kapitalizowania), a w końcu możliwość kreowania stwarzających się na nowo zbiorowych kłirpodmiotowości.
Informacja dla zwiedzających
Pokazy odbywają się co 20 minut. W centralnej części pomieszczenia jest wygodna platforma do swobodnego siedzenia i leżenia. Osoby niepełnoletnie powinny oglądać wystawę w towarzystwie dorosłych opiekunów.
Kuba Stępień
All the stories I have ever told you were fiction, wideo, 17”10’
osoby performerskie: Aaa Biczysko, Neo Mosa, Yebin Hwang, Stefa Gosiewsk, Kuba Stępień
osoby operatorskie: Szuga Szu, Emiko Okime
montaż i kolor korekcja: Natalia Pośnik
kostiumy: Martyna Szumowinki (No Przesada)
make-up: Liliana Bogacka
włosy: Delfina Tlałka
nail-art: Ugly Nails
koordynatorka planu: Domi Depowsk
nagranie dźwięku: Joanna Szczęsnowicz
współpraca nad dźwiękiem: Julek Płoski
podziękowania: Patryk Walaszkowski
organizatorka wystawy: 66P Subiektywna Instytucja Kultury

Kuba Stępień (ur. 1997) odnosi się do własnych wspomnień, notatek i istniejących narracji. Tworzy prace filmowe-i-performatywne, eksplorując możliwość zaistnienia alternatywnych wobec heteronormy subiektywnych polityk tożsamości i sojuszy. W swojej praktyce stosuje i przetwarza media oraz materiały pochodzące z różnych źródeł. Realizuje projekty muzyczne, występując i nagrywając pod pseudonimem Apkvp. W 2020 roku wydał w oficynie IA konceptualny album „Lava Grotto”. Jego prace były ostatnio prezentowane m.in. na wystawach w galerii Scherben w Berlinie, Muzeum Sztuki w Łodzi, Zachęcie — Narodowej Galerii Sztuki w Warszawie, w ramach Biennale Zielona Góra oraz na festiwalu Survival we Wrocławiu. Uczestniczył w programie Kem Szkoły w Warszawie. Studiował w Akademie der Künste w Berlinie. Jest absolwentem sztuki mediów w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie (dyplom magisterski 2023), fotografii i multimediów w ASP w Łodzi oraz Akademii Fotografii w Krakowie.
All the stories I have ever told you were fiction. Куба Стемпень
куратор: Ромуальд Демиденко
виставка: 20.07—2.09.2023
вхід вільний
На виставці представлено мультимедійну роботу Куби Стемпня All the stories I have ever told you were fiction. Фільм переносить глядачів у нереальний світ жестів і невербального наративу, створеного перформерками, які єднаються в напівімпровізованому русі. Шість сцен відеоперформансу, що переплітаються між собою, створюють гіпнотичний колаж фікцій, уяв і бажань, побудований із зображень тіл, колективного руху та інтимності, підриваючи стандарти нормативної комунікації та бінарних порядків.
Фільм можна сприймати як особисте бачення колективної ніжності, так і універсальний маніфест ідентичності та експресії, у якому не знайти класичних кадрів. Його наратив остаточно позбавлений вербального мовного шару, а замість слів його заповнює хореографія, створена на основі текстів про негетеронормативну репрезентацію та пропущені суб’єктивності.
Героїчні особи, які виступають у роботі, демонструють перед обʼєктивом поведінку та у своїх ролях пересуваються між відображенням власних фантазій і перформуванням повсякденного життя. Відео провокує зазирнути у зображений світ, у якому герої можуть проводити власну радикальну мікрополітику, незважаючи на те, що вона вкорінена в сьогоденні, у якому тіла все ще піддаються контролю чи покаранню, визначені як ті, що «проходять» або відкладені і видалені з поля зору чи території. Запис перформансу, зведений до форми фільму, вимагає принаймні часткового виконання і є пропозицією не лише для спостереження, а й для реакції, ставання на боці можливостей і водночас відмови від звикання щодо гендерної ідентичності та поведінки, протистояння бінарності поділів шляхом створення платформ підтримки.
Ключові поняття в Усіх історіях, які я тобі коли-небудь розповідав, були вигадкою — це «автофікція» та «автоетнографія»: слова, взяті з однієї з книг Маккензі Уорк, підказують, що щодо власних переживань чи досвіду можна вільно переміщувати межі між тим, що є реальним і умовним. Тож проєкція на екрані стає візією утопічного, хоча, можливо, лише на перший погляд, світу тіл, які неможливо підпорядкувати системі. Однак те, що ми бачимо, не мусить бути просто симуляцією, це може бути передбаченням того, що скоро станеться, і дуже ймовірно, що це вже відбувається – розмноження автопроєкції, щоб заплутати інструменти спостереження, позбутися примусу тримати біля тіл пристрої, що керують нашими страхами, протистояння переліку обмежень за допомогою кодів інтимності, ніжності та задоволення (без потреби їх капіталізації), і, нарешті, можливість створення нових колективних квір-суб’єктивностей.
Інформація для відвідувачів
Покази відбуваються кожні 20 хвилин. У центральній частині приміщення розташована зручна платформа для вільного сидіння та лежання. Неповнолітні повинні відвідувати виставку в супроводі дорослих опікунів.
Куба Стемпень
All the stories I have ever told you were fiction, 17”10’
перформерські особи: Ааа Бічиско, Нео Моса, Єбін Хванг, Стефа Ґосевськ, Куба Стемпень
операторські особи: Шуга Шу, Еміко Окіме
монтаж і корекція кольору: Наталія Пошнік
костюми: Мартина Шумовінкі (No Przesada)
мейкап: Ліліана Богацька
волосся: Дельфіна Тлалка
нейл-арт: Ugly Nails
координаторка плану: Домі Деповськ
звукозапис: Йоанна Щенсновіч
співпраця над звуком: Юлек Плоський
подяки: Патрік Валашковський
організаторка виставок: 66P Суб’єктивна культурна інституція

Куба Стемпень (нар. 1997) посилається на власні спогади, нотатки та існуючі наративи. Він створює фільми та перформативні роботи, досліджуючи можливість існування альтернативної щодо гетеронорми суб’єктивної політики ідентичності та союзів. У своїй практиці використовує та опрацьовує медіа та матеріали з різних джерел. Реалізує музичні проєкти, виступаючи та записуючись під псевдонімом Apkvp. У 2020 році випустив концептуальний альбом «Lava Grotto» на лейблі IA. Його роботи нещодавно були представлені, між іншими, на виставках у галереї Scherben у Берліні, Музеї мистецтв у Лодзі, Національній галереї мистецтв Захента у Варшаві, у рамках Бієнале у Зеленій Гурі та на фестивалі Survival у Вроцлаві. Брав участь у програмі Кем Школи у Варшаві. Навчався в Академії мистецтв у Берліні. Закінчив Академію образотворчих мистецтв у Варшаві за напрямом медіа-мистецтво (ступінь магістра 2023), Академію образотворчих мистецтв у Лодзі та Академію фотографії у Кракові за напрямами фотографія та мультимедіа.