{"id":27292,"date":"2024-07-04T12:58:06","date_gmt":"2024-07-04T10:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/66p.pl\/?post_type=wystawa&#038;p=27292"},"modified":"2026-06-02T13:26:53","modified_gmt":"2026-06-02T11:26:53","slug":"proof-of-concept-norman-leto-2","status":"publish","type":"wystawa","link":"https:\/\/66p.pl\/en\/wystawa\/proof-of-concept-norman-leto-2","title":{"rendered":"<b>Proof of Concept.<\/b><\/br>Norman Leto"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"27292\" class=\"elementor elementor-27292 elementor-20337\" data-elementor-post-type=\"wystawa\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e8351e0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e8351e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1922c45b elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_image_slider\" data-id=\"1922c45b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_image_slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-qi-image-slider qodef-qi-fslightbox-popup qodef-popup-gallery qodef-col-num--2 qodef-qi-grid qodef-qi-swiper-container qodef-navigation--inside qodef-pagination--outside qodef-navigation--hover-move\" data-options=\"{&quot;direction&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;slidesPerView&quot;:&quot;2&quot;,&quot;spaceBetween&quot;:10,&quot;spaceBetweenTablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;spaceBetweenMobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;&quot;,&quot;loop&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;centeredSlides&quot;:true,&quot;speed&quot;:&quot;&quot;,&quot;speedAnimation&quot;:&quot;&quot;,&quot;outsideNavigation&quot;:&quot;no&quot;,&quot;outsidePagination&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;unique&quot;:630,&quot;partialValue&quot;:0,&quot;disablePartialValue&quot;:&quot;&quot;,&quot;parallax&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t<div class=\"qodef-e swiper-slide\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-inner-holder\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-popup-item\" itemprop=\"image\" href=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/15-Wystawa_Norman_Leto.jpg\" data-type=\"image\" data-fslightbox=\"gallery-630\" data-e-disable-page-transition=\u201dtrue\u201d>\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2235\" height=\"1490\" src=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/15-Wystawa_Norman_Leto.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/15-Wystawa_Norman_Leto.jpg 2235w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/15-Wystawa_Norman_Leto-300x200.jpg 300w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/15-Wystawa_Norman_Leto-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/15-Wystawa_Norman_Leto-750x500.jpg 750w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/15-Wystawa_Norman_Leto-768x512.jpg 768w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/15-Wystawa_Norman_Leto-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/15-Wystawa_Norman_Leto-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/15-Wystawa_Norman_Leto-655x437.jpg 655w\" sizes=\"(max-width: 2235px) 100vw, 2235px\" data-wp-pid=\"20345\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"qodef-e swiper-slide\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-inner-holder\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-popup-item\" itemprop=\"image\" href=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/09-Wystawa_Norman_Leto.jpg\" data-type=\"image\" data-fslightbox=\"gallery-630\" data-e-disable-page-transition=\u201dtrue\u201d>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2159\" height=\"1439\" src=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/09-Wystawa_Norman_Leto.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/09-Wystawa_Norman_Leto.jpg 2159w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/09-Wystawa_Norman_Leto-300x200.jpg 300w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/09-Wystawa_Norman_Leto-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/09-Wystawa_Norman_Leto-750x500.jpg 750w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/09-Wystawa_Norman_Leto-768x512.jpg 768w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/09-Wystawa_Norman_Leto-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/09-Wystawa_Norman_Leto-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/09-Wystawa_Norman_Leto-655x437.jpg 655w\" sizes=\"(max-width: 2159px) 100vw, 2159px\" data-wp-pid=\"20348\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"qodef-e swiper-slide\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-inner-holder\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-popup-item\" itemprop=\"image\" href=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-Wystawa_Norman_Leto.jpg\" data-type=\"image\" data-fslightbox=\"gallery-630\" data-e-disable-page-transition=\u201dtrue\u201d>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2475\" height=\"1651\" src=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-Wystawa_Norman_Leto.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-Wystawa_Norman_Leto.jpg 2475w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-Wystawa_Norman_Leto-300x200.jpg 300w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-Wystawa_Norman_Leto-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-Wystawa_Norman_Leto-750x500.jpg 750w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-Wystawa_Norman_Leto-768x512.jpg 768w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-Wystawa_Norman_Leto-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-Wystawa_Norman_Leto-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-Wystawa_Norman_Leto-655x437.jpg 655w\" sizes=\"(max-width: 2475px) 100vw, 2475px\" data-wp-pid=\"20351\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"qodef-e swiper-slide\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-inner-holder\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-popup-item\" itemprop=\"image\" href=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/18-Wystawa_Norman_Leto.jpg\" data-type=\"image\" data-fslightbox=\"gallery-630\" data-e-disable-page-transition=\u201dtrue\u201d>\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2294\" height=\"1529\" src=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/18-Wystawa_Norman_Leto.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/18-Wystawa_Norman_Leto.jpg 2294w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/18-Wystawa_Norman_Leto-300x200.jpg 300w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/18-Wystawa_Norman_Leto-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/18-Wystawa_Norman_Leto-750x500.jpg 750w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/18-Wystawa_Norman_Leto-768x512.jpg 768w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/18-Wystawa_Norman_Leto-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/18-Wystawa_Norman_Leto-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/18-Wystawa_Norman_Leto-655x437.jpg 655w\" sizes=\"(max-width: 2294px) 100vw, 2294px\" data-wp-pid=\"20354\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"swiper-button-prev\"><svg class=\"qodef-swiper-arrow-left\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 34.2 32.3\" xml:space=\"preserve\" style=\"stroke-width: 2;\"><line x1=\"0.5\" y1=\"16\" x2=\"33.5\" y2=\"16\"\/><line x1=\"0.3\" y1=\"16.5\" x2=\"16.2\" y2=\"0.7\"\/><line x1=\"0\" y1=\"15.4\" x2=\"16.2\" y2=\"31.6\"\/><\/svg><\/div>\n\t<div class=\"swiper-button-next\"><svg class=\"qodef-swiper-arrow-right\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 34.2 32.3\" xml:space=\"preserve\" style=\"stroke-width: 2;\"><line x1=\"0\" y1=\"16\" x2=\"33\" y2=\"16\"\/><line x1=\"17.3\" y1=\"0.7\" x2=\"33.2\" y2=\"16.5\"\/><line x1=\"17.3\" y1=\"31.6\" x2=\"33.5\" y2=\"15.4\"\/><\/svg><\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-pagination qodef-swiper-pagination-outside swiper-pagination-630\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c621ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76c621ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Proof of Concept.<\/b><br>Norman Leto<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14c0a986 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14c0a986\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>curator:<\/strong> Stach Szab\u0142owski<br \/><strong>exhibition duration:<\/strong> 20.07-14.09.2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a94c6bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a94c6bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The exhibition is part of the Artistic Scene of the 24th edition mBank New Horizons IFF.<\/p><p><em>Proof of Concept<\/em> is a project that draws on the figure of a studio visit. Through the exhibition we visit Norman Leto in his atelier, or rather in the two ateliers that he uses in his work. In one, he is developing his most recent cinematic venture, a film under the working title <em>Pilot 9_11<\/em>. The artist gives us an insight into his project-in-process, showing related film sketches, tests of technical solutions and fragments of sequences. In the second atelier, Norman works on his easel paintings.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7adc5b59 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7adc5b59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_digital_1-1448x2048-1-724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20357\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_digital_1-1448x2048-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_digital_1-1448x2048-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_digital_1-1448x2048-1-354x500.jpg 354w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_digital_1-1448x2048-1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_digital_1-1448x2048-1-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_digital_1-1448x2048-1-655x926.jpg 655w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_digital_1-1448x2048-1.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" data-wp-pid=\"20357\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769ef4f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"769ef4f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We visit Norman in his studio seven years after the premiere of <em>Photon<\/em> \u2013 his last film, which won awards at the New Horizons Festival and the Polish Film Festival in Gdynia. Since then, Norman has been working on <em>Pilot 9_11<\/em>, which will take several years more to complete. As was the case with the artist\u2019s previous feature, the new project is primarily set in the virtual realm. Although the film industry is based on teamwork, Norman reduces this aspect to a minimum \u2013 he models the digital material like a sculptor working alone in his studio. In <em>Pilot 9_11<\/em>, Norman returns to the attack on the World Trade Center on 11 September 2001 \u2013 an event that symbolically finished the 20th century and ushered in the unstable world we live in today. However, the film sequences shown as part of the <em>Proof of Concept<\/em> exhibition do not provide any insight into the plot. They function as autonomous video works, outside the narrative of the main story.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca93559 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ca93559\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"550\" src=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-PILOT-9_11-proof-of-concept-20181-2048x1099-1-1024x550.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20363\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-PILOT-9_11-proof-of-concept-20181-2048x1099-1-1024x550.jpg 1024w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-PILOT-9_11-proof-of-concept-20181-2048x1099-1-300x161.jpg 300w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-PILOT-9_11-proof-of-concept-20181-2048x1099-1-780x419.jpg 780w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-PILOT-9_11-proof-of-concept-20181-2048x1099-1-768x412.jpg 768w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-PILOT-9_11-proof-of-concept-20181-2048x1099-1-1536x824.jpg 1536w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-PILOT-9_11-proof-of-concept-20181-2048x1099-1-655x351.jpg 655w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-PILOT-9_11-proof-of-concept-20181-2048x1099-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-wp-pid=\"20363\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Norman Leto, frame from the video <i>PILOT 9_11 Proof of Concept,<\/i> 2018<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-600bde1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"600bde1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The video projections at 66P are juxtaposed with Norman\u2019s easel paintings. While creating their iconography, the artist experimented with artificial intelligence generators. Although none of the paintings refers to the film, they were all created in parallel to his work on it. The artist has never severed his links with the visual arts field, and neither has he interrupted his painting practice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-554b4dc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"554b4dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"868\" src=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-Trainspotter-olej-na-plycie-pilsniowej-2023-2-2048x1736-1-1024x868.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20367\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-Trainspotter-olej-na-plycie-pilsniowej-2023-2-2048x1736-1-1024x868.jpg 1024w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-Trainspotter-olej-na-plycie-pilsniowej-2023-2-2048x1736-1-300x254.jpg 300w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-Trainspotter-olej-na-plycie-pilsniowej-2023-2-2048x1736-1-590x500.jpg 590w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-Trainspotter-olej-na-plycie-pilsniowej-2023-2-2048x1736-1-768x651.jpg 768w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-Trainspotter-olej-na-plycie-pilsniowej-2023-2-2048x1736-1-1536x1302.jpg 1536w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-Trainspotter-olej-na-plycie-pilsniowej-2023-2-2048x1736-1-655x555.jpg 655w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-Trainspotter-olej-na-plycie-pilsniowej-2023-2-2048x1736-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-wp-pid=\"20367\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Norman Leto, <i>Trainspotter<\/i>, oil on fibreboard, 2023<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4afc467 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4afc467\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Proof of Concept<\/em> closes with a video entitled <em>Sailor Update, One Decade Later [Vlog].<\/em> In it, the artist returns to the protagonist of his mystified literary autobiography and debut film titled Sailor. The resemblance of this figure to Norman Leto is intentional and not coincidental, but sometimes deceptive. This construct, agent-doppelganger or proxy has been appearing in Norman\u2019s stories to perform various philosophical or narrative tasks. Resurrected after 15 years, the protagonist returns to tell us about a day in the life of Norman Leto.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d74d868 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d74d868\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-Sailor-update-one-decade-later-vlog-20213-2048x1154-1-1024x577.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20370\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-Sailor-update-one-decade-later-vlog-20213-2048x1154-1-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-Sailor-update-one-decade-later-vlog-20213-2048x1154-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-Sailor-update-one-decade-later-vlog-20213-2048x1154-1-780x440.jpg 780w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-Sailor-update-one-decade-later-vlog-20213-2048x1154-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-Sailor-update-one-decade-later-vlog-20213-2048x1154-1-1536x866.jpg 1536w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-Sailor-update-one-decade-later-vlog-20213-2048x1154-1-655x369.jpg 655w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-Sailor-update-one-decade-later-vlog-20213-2048x1154-1-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Norman-Leto-kadr-z-wideo-Sailor-update-one-decade-later-vlog-20213-2048x1154-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-wp-pid=\"20370\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Norman Leto, frame from the video <i>Sailor Update, One Decade Later [Vlog],<\/i> 2021<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50c38c60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50c38c60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Sailor Update <\/em>is a dialectical device linking the poles between which the exhibition is set: the two studios, the documentary and the feature, the physical and the virtual. It also highlights the relationship between painting and film in Norman\u2019s practice \u2013 these alternating disciplines are elements that keep the creative process in balance and expressions of freedom, which has remained a fundamental category for Norman Leto since his debut.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf3dac3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5bf3dac3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Biographies<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34b6320a e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"34b6320a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c8bb8d3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3c8bb8d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"775\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NORMAN-300dpi-1550x2048-1-775x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20373\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NORMAN-300dpi-1550x2048-1-775x1024.jpg 775w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NORMAN-300dpi-1550x2048-1-227x300.jpg 227w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NORMAN-300dpi-1550x2048-1-378x500.jpg 378w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NORMAN-300dpi-1550x2048-1-768x1015.jpg 768w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NORMAN-300dpi-1550x2048-1-1163x1536.jpg 1163w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NORMAN-300dpi-1550x2048-1-655x865.jpg 655w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NORMAN-300dpi-1550x2048-1.jpg 1550w\" sizes=\"(max-width: 775px) 100vw, 775px\" data-wp-pid=\"20373\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd4d3db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd4d3db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Norman Leto<\/strong> (born \u0141ukasz Banach) is a painter, director and self-taught artist working in the field of new media. One of the most original and interesting contemporary artists using advanced 3D technologies, he works at the intersection of science and art. His reflections and artistic activities often focus on the human being. In 2009 and 2010 he completed the autobiographical novel Sailor and the feature film under the same title. In 2012, he began work on his second feature film, <em>Photon<\/em>, which premiered at international documentary film festivals: CPH:DOX (Copenhagen 2017) and HotDocs (Toronto 2017); it had its Polish premiere in the main competition section of the 17th T-Mobile New Horizons IFF. He has had a number of solo exhibitions (including <em>Negative Aspects of Excessive Freedom at Age 26<\/em>, CCA Ujazdowski Castle, Warsaw, 2007; Buttes Monteaux 3, National Museum in Krakow, Krakow, 2009; <em>Swot<\/em>, Kolonie Gallery, Warsaw, 2013) and participated in numerous group exhibitions (including <em>Perfect Summer, New Media Artists<\/em>, gallery vertexlist, New York, 2008; Establishment, CCA Ujazdowski Castle, Warsaw, 2008; <em>We Would Like You To Know That We Are Not Them<\/em>, lokal_30 at the Royal Scottish Academy, Edinburgh, 2009; <em>Collections. International Collection of the Centre for Contemporary Art,<\/em> CCA Ujazdowski Castle, Warsaw, 2009).<\/p><p>photo. Katarzyna Biskup<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ff1565 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"0ff1565\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26d69ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"26d69ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fot.-Magda-Sobotka-scaled-1-744x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20376\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fot.-Magda-Sobotka-scaled-1-744x1024.jpg 744w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fot.-Magda-Sobotka-scaled-1-218x300.jpg 218w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fot.-Magda-Sobotka-scaled-1-363x500.jpg 363w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fot.-Magda-Sobotka-scaled-1-768x1056.jpg 768w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fot.-Magda-Sobotka-scaled-1-1117x1536.jpg 1117w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fot.-Magda-Sobotka-scaled-1-1489x2048.jpg 1489w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fot.-Magda-Sobotka-scaled-1-655x901.jpg 655w, https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fot.-Magda-Sobotka-scaled-1.jpg 1861w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" data-wp-pid=\"20376\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aa1ce5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3aa1ce5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Stach Szab\u0142owski<\/strong> (b. 1973) is a curator, art critic and writer. He graduated from the Institute of Art History of the University of Warsaw. From 1998 to 2016 he was associated with the Centre for Contemporary Art \u2013 Ujazdowski Castle in Warsaw. In the course of his career, he has created or co-created dozens of exhibitions, art festivals and artistic projects in Poland and abroad. As a curator at the turn of the 20th and 21st centuries, he accompanied his peers as they made their artistic debut in the newly post-communist Poland, depicting the reality of the country after the political transformation. In his curatorial practice, he pays particular attention to the anthropological perspective on art, the intersection of film and the visual arts, and narrative strategies in the visual arts. He combines his curatorial practice with art criticism. He has edited a number of monographs and exhibition catalogues and written texts on art both in specialist magazines and in mainstream press, includning <em>Gazeta Wyborcza,\u00a0Dziennik Gazeta Prawna,\u00a0\u017bycie Warszawy,\u00a0Architektura-Murator,\u00a0Fluid, Machina,\u00a0Newsweek Polska,\u00a0Wprost<\/em>,\u00a0and Obieg.pl.<\/p><p>photo. Magda Sobotka<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37814362 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37814362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>The 66P team and collaborators<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49fdb3e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49fdb3e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>organisation, production and implementation:<\/strong> Renata Jarodzka, Rafa\u0142 Jarodzki, Piotr Lisowski, Mirek \u0141ucko\u015b, Anna Krukowska, Mirek Chudy, Danuta Krzywicka, Teresa Haj\u0142asz-Golonka, Bartosz Gierczak, Micha\u0142 Czapli\u0144ski, Patrycja Ucieklak<br \/><strong>promotion:<\/strong> Fest Promo<br \/><strong>graphic design:<\/strong> Karolina Pietrzyk<br \/><strong>translations:<\/strong> Olesia Bavdys, Karol Waniek<\/p>\n<p><strong>partner:<\/strong> 24th mBank New Horizons IFF<br \/><strong>media patrons:<\/strong> MINT, SZUM, NN6T<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> The exhibition features pre-premiere footage from Leto&#8217;s new feature film, which is currently in production, as well as images created using artificial intelligence. Juxtaposing films and video installations with paintings, <i>Proof of Concept<\/i> feels like a visit to the artist&#8217;s studio in a gallery, allowing the audience to witness Norman\u2019s exploration of the human condition in a transhumanist reality. <b>The exhibition is part of the Artistic Scene of the 24th edition mBank New Horizons IFF.<\/b><\/p>\n","protected":false},"featured_media":20339,"parent":0,"menu_order":2,"template":"","categories":[28,1],"informacja":[156],"termin":[142],"class_list":["post-27292","wystawa","type-wystawa","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibitions","category-wystawy","informacja-exhibition","termin-archival"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1.jpg",1280,1280,false],"thumbnail":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-500x500.jpg",500,500,true],"medium":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1.jpg",1280,1280,false],"2048x2048":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1.jpg",1280,1280,false],"qi_addons_for_elementor_image_size_square":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-650x650.jpg",650,650,true],"qi_addons_for_elementor_image_size_landscape":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-1280x650.jpg",1280,650,true],"qi_addons_for_elementor_image_size_portrait":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-650x1280.jpg",650,1280,true],"qi_addons_for_elementor_image_size_huge-square":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1.jpg",1280,1280,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-760x760.jpg",760,760,true],"woocommerce_single":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-655x655.jpg",655,655,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-200x200.jpg",200,200,true],"wpsso-schema-1x1":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-1200x1200.jpg",1200,1200,true],"wpsso-schema-4x3":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-1200x900.jpg",1200,900,true],"wpsso-schema-16x9":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-1200x675.jpg",1200,675,true],"wpsso-thumbnail":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-1200x628.jpg",1200,628,true],"wpsso-opengraph":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-1200x628.jpg",1200,628,true],"wpsso-tc-summary":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-1200x1200.jpg",1200,1200,true],"wpsso-tc-lrgimg":["https:\/\/66p.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/norman_leto_kwadrat_4_2-1280x1280-1-1200x628.jpg",1200,628,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mirek","author_link":"https:\/\/66p.pl\/en\/author"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"The exhibition features pre-premiere footage from Leto's new feature film, which is currently in production, as well as images created using artificial intelligence. Juxtaposing films and video installations with paintings, Proof of Concept feels like a visit to the artist's studio in a gallery, allowing the audience to witness Norman\u2019s exploration of the human condition&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/66p.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawa\/27292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/66p.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawa"}],"about":[{"href":"https:\/\/66p.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawa"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/66p.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawa\/27292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34079,"href":"https:\/\/66p.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawa\/27292\/revisions\/34079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/66p.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/66p.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/66p.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27292"},{"taxonomy":"informacja","embeddable":true,"href":"https:\/\/66p.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/informacja?post=27292"},{"taxonomy":"termin","embeddable":true,"href":"https:\/\/66p.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/termin?post=27292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}